What federal law is Kevin McCarthy citing when he threatens telecom firms?

McCarthy, whose office didn’t immediately respond to a request for comment, might be trying to conflate several different outcomes — preserving phone records (legal), with handing them over without a subpoena (maybe illegal but our experts couldn’t think of a specific statute explicitly saying so), or with handing them over with a subpoena (legal).